These are all text based tutorials so use your imagination.
Minecraft Mob trap/looting system – Tutorial
This is one of the first trap making videos I watched that did a pretty good job for the most part explaining step by step how to create it.
Minecraft – How to build a zombie water trap
This was another very helpful video. This has been one of the most easy and effect traps I have used.